Sélection de la langue

Recherche

Forum annuel sur le gouvernement numérique ouvert : Programme

Forum annuel sur le gouvernement numérique ouvert : perturbation numérique – Déranger pour innover? : Programme

Le 26 novembre 2019
111, promenade Sussex, Ottawa (Ontario)
De 9 h à 16 h 30 (HNE)

Bilingue, avec interprétation dans les 2 langues officielles. Présenté partout au Canada en direct sur YouTube.

Forum annuel sur le gouvernement numérique ouvert : perturbation numérique – Déranger pour innover?


De 9 h à 9 h 55
Inscription, réseautage et kiosques – Salle Library

De 9 h 55 à 10 h

Présentations – Salle Victoria

Jean Cardinal
Directeur, Compétences ministérielles du GC
École de la fonction publique du Canada

Mandy Hoyt
Chef de produit, Académie du numérique
École de la fonction publique du Canada


De 10 h à 10 h 15

Mot de bienvenue et mise en contexte – Salle Victoria

Taki Sarantakis
Président
École de la fonction publique du Canada


De 10 h 15 à 10 h 45

Discours d'ouverture – Salle Victoria

Sarah Paquet
Première vice-présidente
Services partagés Canada


De 10 h 45 h à 12 h 15

Discussion en groupe
Les perturbations numériques : ami ou ennemi? – Salle Victoria

Une discussion ouverte sur les avantages et les défis que présentent les perturbations numériques dans la fonction publique. Nous explorerons, entre autres, la signification du mot « perturbation », et s'il s'agit d'un moteur ou d'un frein pour l'innovation et l'inclusion à l'ère du numérique.

Kristina Casey
Directrice générale
Gestion de l'information et technologie

Jesse Hirsh
Futuriste, chercheuse, stratège Internet et collaboratrice sur le numérique à l'École de la fonction publique du Canada

Karen Eltis
Professeure titulaire, Faculté de droit, Université d'Ottawa, et chercheure affiliée, Center for Information Technology Policy, Université Princeton

Animateur  :

Neil Bouwer
Vice-président
Direction générale des services d'innovation et de politiques
École de la fonction publique du Canada


De 12 h 15 à 13 h 15

Dîner, réseautage et kiosques – Salle Library
Le dîner n'est pas compris.


De 13 h 15 à 14 h 30

Séances parallèles

  1. Vivre avec les normes numériques : les compétences nécessaires pour exceller, perturber et innover, à l'ère du numérique – Salle La Promenade (séance en anglais)

    La transformation numérique est en cours à l'échelle de la fonction publique, et cela nous demande de travailler différemment. Cette séance interactive vous fera découvrir les normes numériques qui permettent le fonctionnement du gouvernement numérique, et les compétences dont vous aurez besoin pour nous aider à progresser vers notre objectif.

    Daphne Guerrero
    Analyste principale, Transformation numérique
    Bureau du dirigeant principal de l'information
    Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

    Natalie Crandall
    Avant-gardiste, Chef de projet, L’intelligence d’affaire pour les ressources humaines
    Services d’innovation et de politiques
    École de la fonction publique du Canada

    Alexandria Sacca
    Avant-gardiste, Chef de projet, L’intelligence d’affaire pour les ressources humaines
    Services d’innovation et de politiques
    École de la fonction publique du Canada

    Liz McKeown
    Membre du personnel enseignant, Académie du numérique
    École de la fonction publique du Canada

  2. Innovation au gouvernement : mise en pratique – Salle Ottawa Ottawa ABC (interprétation simultanée)

    Des fonctionnaires nous présenteront des témoignages touchant l'innovation mise en œuvre au sein de leur ministères ou organisme. Vous en apprendrez davantage sur leurs réussites avec le numérique, sur les défis qu'ils ont relevés et sur la façon dont ils ont surmonté les obstacles. Découvrez des stratégies que vous pourrez utiliser dans votre travail et au sein de votre organisation.

    Chahine El Chaar
    Directeur général
    Services numériques
    Innovation, Sciences et Développement économique Canada

    Philippe Johnston
    Directeur général
    Services de gestion des technologies et de l'information
    Transports Canada

    Jason Lawson
    Directeur
    Carrefour des données, des partenariats et de l'innovation
    Agence de la santé publique du Canada

    Eric Gagné
    Directeur général
    Direction Stratégies numériques et gestion d’information, Bureau du dirigeant principal de l’information
    Environnement et Changement climatique Canada

    Mélanie Robert
    Directrice exécutive
    Gouvernement ouvert et portails
    Secrétariat conseil du Trésor du Canada

    Animatrice : 

    Sage Cram
    Responsable des partenariats
    Service numérique canadien

  3. Comment travailler efficacement dans le nuage : démystifier les technologies infonuagiques – Salle Algonquin (interprétation simultanée et diffusion en direct sur YouTube)

    De plus en plus de personnes et d'organisations « travaillent dans le nuage », mais il existe encore une certaine confusion et des préoccupations à propos de cette réalité. À quoi ressemble vraiment le travail dans le nuage? Comment est-ce que ça fonctionne? Nos experts vous expliqueront ce que cela signifie, les avantages et les risques inhérents à la technologie, et la façon dont vous pouvez minimiser les risques et les défis.

    Lisa Ruth Lifshitz
    Associée et présidente du groupe de gestion de la technologie, de la vie privée et des données
    Torkin Manes LLP

    Carolyn Watters
    Dirigeante principale de la recherche numérique
    Conseil national de recherche Canada

    Scott Levac  
    Directeur, Supervision du nuage
    Bureau du dirigeant principal de la technologie
    Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

    Animatrice:

    Teresa D'Andrea
    Directrice de l'échange numérique du GC
    Bureau du Dirigeant principal de la technologie Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

  4. Innover en ayant les utilisateurs en tête : faire preuve de candeur – Salle Rideau Falls (interprétation simultanée)

    Découvrez les témoignages de fonctionnaires qui innovent à l'échelle des ministères. En toute candeur, ils vous parleront de leurs expériences, de ce qu'il faut pour innover au sein de la fonction publique, y compris de ce qui freine l'innovation, de la façon dont vous pouvez échouer et tout de même réussir, de la façon de dénicher et d'obtenir du financement et plus. Mettez leurs innovations à l'essai après la discussion!

    Bryan Robitaille
    Gestionnaire, Conception des applications
    École de la fonction publique du Canada

    Marta Mulkins
    Directrice générale
    Données, innovation et analytique
    Défense nationale

    David Young
    Directeur général
    Direction des données et des renseignements d'entreprise
    Agence du revenu du Canada

    William McMahon
    Directeur
    Services numériques
    Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

    Animateur :

    Mathieu Audet
    Chef de l'équipe en Recherche en Introspection comportementale et Design – LAB d'innovation
    Emploi et Développement social Canada

  5. Adopter une approche axée sur l'inclusion en matière de conception : comment obtenir un impact maximal – Salle Victoria (interprétation simultanée et diffusion en direct sur YouTube)

    Cette séance interactive avec des experts du domaine vous présenteront des exemples de conceptions inclusives et la façon dont vous pouvez naturellement concevoir pour maximiser l'impact sur de nombreux utilisateurs de tous les horizons.

    Ann-Marie Sebastian
    Enseignante, stratège en conception et conceptrice d'expérience
    Brainstation

    Nourhan Hegazy
    Conseillère principale en conception
    Centre du service inclusif lié au genre
    Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

    Denise Gareau
    Directrice
    Direction des politiques et relations extérieures
    Femmes et Égalité des genres Canada

    Colin Clark
    Directeur associé
    Centre de recherche en conception inclusive Ontario
    College of Art and Design University

    Animatrice :

    Kenza Bouchaara
    Directrice et membre du personnel enseignant
    Apprentissage sur le milieu de travail respectueux et inclusif
    École de la fonction publique du Canada


De 14 h 30 à 14 h 45

Pause-santé, réseautage et kiosques – Salle Library


De 14 h 45 à 16 h 15

Présentation et discussion en groupe – L'évolution de la technologie numérique : que faisons-nous à partir de maintenant? – Salle Victoria

Quelles leçons tirons-nous du passé pour réussir dans l'avenir? De grands changements sont encore à prévoir, nous devons donc avoir une sérieuse discussion sur la façon de nous préparer à cette transformation. Commençons ici, maintenant.

Présentation :

Jim Provost
Spécialiste principal des données
Lixar IT

Discussion en groupe :

Jim Provost
Spécialiste principal des données
Lixar IT

Shelley Fraser
Responsable
Lixar Creative Hub
Lixar IT

Aaron Snow
Chef de la direction
Service numérique canadien
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Shannon Archibald
Dirigeante principale de l'information
Services partagés Canada

Animateur :

Taki Sarantakis  
Président
École de la fonction publique du Canada


4:15 pm – 4:30 pm

Discours de clôture – Salle Victoria

Taki Sarantakis  
Président
École de la fonction publique du Canada


Date de modification :